الفصل 1. الأحكام العامة
مقالة 1 [ يجب ]
تحدد هذه الشروط الأحكام والإجراءات الأساسية لاستخدام خدمات المعلومات الإلكترونية («الخدمات») التي تقدمها عيادة تاتوا («الشركة»).
مقالة 2 [ تعديل الشروط ]
يجوز للشركة تعديل هذه الشروط. وتسري الشروط المعدّلة عند إخطار الأعضاء بها عبر الخدمات أو بوسائل أخرى.
مقالة 3 [ تعريف المستخدم ]
«المستخدم» هو الشخص الذي يدخل موقع الشركة ويسجل عضوًا إلكترونيًا بموجب هذه الشروط ويتلقى الخدمات المقدمة.
الفصل 2. إدارة العضوية وخدمات
مقالة 4 [مواصفات العضوية وكلمات المرور]
العضوية مجانية. يتحمل المستخدم كامل مسؤولية إدارة معرّف العضوية وكلمة المرور. ويتحمل كل عضو نتائج الإهمال في إدارتهما أو استخدامهما دون إذن. عند إساءة استخدام معرّف العضو، يجب إخطار الشركة فورًا لاتخاذ الإجراء المناسب. ولا تتحمل الشركة النتائج الناشئة عن التأخر في الإبلاغ.
المادة 5 [إلغاء العضوية]
1. على العضو الراغب في إلغاء عضويته إرسال طلب بالبريد الإلكتروني إلى الموظف المسؤول في الشركة. 2. يجوز للشركة إنهاء اتفاقية الخدمة دون إشعار مسبق أو تعليق الاستخدام لفترة محددة إذا قام العضو بما يلي: 1) استخدام اسم شخص آخر أو معرّفه أو كلمة مروره دون حق؛ 2) تعطيل تشغيل الخدمات عمدًا؛ 3) التسجيل باسم غير اسمه الحقيقي؛ 4) تسجيل حسابات متعددة بأسماء أو أسماء مستعارة مختلفة؛ 5) نشر محتوى يضر بالنظام العام أو الآداب المقبولة عمدًا؛ 6) التخطيط لاستخدام الخدمات أو استخدامها للإضرار بالمصالح الوطنية أو العامة؛ 7) الإضرار بسمعة الغير أو التسبب بضرر له؛ 8) انتهاك حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث؛ 9) نسخ المعلومات المكتسبة من الخدمات أو توزيعها أو استخدامها تجاريًا دون موافقة الشركة المسبقة؛ أو 10) اعتباره غير مناسب لاستمرار العضوية لسبب آخر.
مقالة 6 [محتوى وتعديل الخدمات]
1. تقدم الشركة خدمات معلومات متنوعة، ويمكن إضافة محتواها أو تغييره أو إيقافه بحسب الحاجة. ويجوز تعليق الخدمات عند ظروف لا يمكن تجنبها، مثل الكوارث الطبيعية أو تعطل خطوط الاتصال. 2. يجوز للشركة، عند الضرورة، إرسال رسائل إلى البريد الإلكتروني المقدم عند التسجيل دون موافقة العضو.
مقالة 7 [ الشراكات التجارية ]
يجوز للشركة التعاون مع شركات أخرى في أجزاء محددة من الخدمات لتحسين راحة المستخدم وكفاءة التشغيل. وتكون للأنشطة التي ينفذها الشركاء فيما يتعلق بالخدمات آثار تعادل تنفيذ الشركة لها مباشرة.
مقالة 8 [موافقة طلبات الخدمة]
1. يجوز للشركة قبول الطلب عندما يستكمل العضو بدقة جميع المعلومات المطلوبة، باستثناء الحالات الواردة في الفقرتين 2 و3 أدناه. 2. يجوز تأجيل القبول عند: 1) عدم كفاية السعة المتاحة للمرافق؛ 2) وجود صعوبات تقنية؛ أو 3) اعتبار الشركة ذلك ضروريًا لأسباب أخرى. 3. يجوز تأجيل قبول الطلبات عند: 1) تقديم اسم غير الاسم الحقيقي لمقدم الطلب؛ 2) التقديم باسم شخص آخر؛ 3) تقديم معلومات مطلوبة غير صحيحة؛ 4) استهداف الطلب الإخلال بالنظام العام أو الآداب المقبولة؛ أو 5) عدم استيفاء متطلبات الشركة الأخرى للتقديم.
مقالة 9 [استخدام معلومات تسجيل العضو]
1. يجوز استخدام معلومات تسجيل الأعضاء في صورة إحصاءات مجمعة. ولا تُكشف المعلومات الشخصية للمستخدم دون موافقته، إلا إذا أضر بالغير أو تسبب بمشكلات غير مشروعة أخرى. 2. إذا انتهك العضو حقوق الشركة أو ارتكب أفعالًا غير قانونية، يجوز استخدام معلوماته وفق الإجراءات المشروعة. 3. إذا طلبت جهة تحقيق معلومات العضو بإجراءات قانونية، يجوز للشركة تقديم معلومات تسجيله استجابة لذلك.
مقالة 10 [إلغاء الخدمات]
1. يجوز للشركة تعليق الخدمات مؤقتًا بسبب صيانة مرافق المعلومات والاتصالات كالحواسيب أو فحصها أو استبدالها أو تعطلها، أو انقطاع الاتصال أو حالات القوة القاهرة الأخرى. 2. لا تعوّض الشركة المستخدمين أو الأطراف الثالثة عن خسائر التعليق المؤقت للأسباب الواردة في الفقرة 1، إلا عند تعمد الشركة أو إهمالها.
الفصل 3. الشروط والأضرار
مقالة 11 [القواعد غير المحددة في هذه الشروط]
تخضع المسائل غير المنصوص عليها لقانون الإطار العام للاتصالات وقانون أعمال الاتصالات والقوانين الأخرى السارية. 1. الشركة: قانون تنظيم الشروط والأحكام، وقانون الإطار العام للمعاملات الإلكترونية، وقانون التوقيع الرقمي، وقانون تعزيز استخدام شبكات المعلومات والاتصالات وحماية المعلومات. 2. تخضع المسائل غير الواردة وتفسير هذه الشروط لإرشادات الحكومة لحماية المستهلك في المعاملات الإلكترونية أو القوانين السارية أو الأعراف المتبعة في التجارة الإلكترونية.
مقالة 12 [النساء ]
لا تتحمل الشركة، تحت أي ظرف، مسؤولية أي خسارة يتكبدها المستخدم فيما يتعلق باستخدام الخدمات.
مقالة 13 [مناقشة المسؤولية]
1. لا تتحمل الشركة مسؤولية تقديم الخدمات عندما تمنعها الكوارث الطبيعية أو حالات القوة القاهرة المماثلة. 2. لا تتحمل مسؤولية تعطّل الخدمات المنسوب إلى العضو. 3. لا تتحمل خسارة الأرباح التي توقعها العضو من استخدام الخدمات أو الخسائر الأخرى الناشئة عن المواد التي حصل عليها عبرها. 4. لا تتحمل مسؤولية موثوقية أو دقة المعلومات أو المواد أو الوقائع التي ينشرها الأعضاء في الخدمات.
مقالة 14 [ المحاكم ]
إذا رُفعت دعوى بشأن نزاع ناشئ عن استخدام الخدمات، ينعقد الاختصاص للمحكمة المختصة بموقع الشركة.
[مقرر إضافي] (تاريخ نفاذ) تدخل هذه السياسة حيز التنفيذ في فبراير/شباط 1, 2025.